- 5973 -

1337. September 22. Sagan (dat. et act. Sagani).

i. crast. s. Mathei ap. et ew.

Heinr. (II. bzw. IV.), Hzg v. Schl. u. Glogau u. H. zu Sagan, bek., daß s. Gevatter (preelectus conpater) H. Trudwin, Abt des Marienklosters v. Orden St. Arrouaise zu Sagan, 1 Mk. jährl. Zins auf e. Ackerübermaß, Obirschar gen., welches zw. den Äckern v. Dythrichsbach (Dittersbach, Kr. Sagan) u. Echarczsdorf (Eckersdorf, Kr. Sagan) gelegen ist, u. welches Nik., Sohn des Joh. Berlin, u. s. Brüder, Söhne des Peczcold v. Wychow (Weichau), besitzen ["quam (accrescenciam) possidet (!) Nycolaus Johannis Berlini et fratres sui fili Peczcoldi de Wychow". 1344 kaufte Abt Trutwin 1 Mk. Zins auf den Ackern, Obirschar gen., "apud Sophiam uxorem Peczoldi de Wichow et Nyc., filium eiusdem Sophie", Kopialb. des Saganer Stifts i. Bresl. Staatsarch. Rep. 135 D 289, fol. 3b. Es ist daher anzunehmen, daß Sophia i. erster Ehe m. Joh. Berlin verheiratet war u. m. ihm einen Sohn namens Nik. erzeugte, u. aus ihrer zweiten Ehe m. d. Saganer Bgr Peczcold v. Weichau auch Kinder hatte, falls es nicht ihre Stiefkinder waren. Vgl. dazu A. Heinrich, Gesch. des Fürstentums Sagan I (1911), S. 483 Anm. 3], u. i. Maiori Kupra (Groß-Küpper), ebenfalls i. Saganer Distr., v. Jenchin Worassin (Wuris) 13 1/2 Ruten Zinsacker, den Nik. gen. Voruluschin besitzt, für sich u. s. Mitbrüder gekauft hat etc.

Z.: Der Ritter Tyczco de Rotis (Redern), Joh. Kelbechin, Czablo v. Nyttraz (Üchtritz), Ulmann v. Nosticz, Otto v. Deyr (Dyhrn), Heinr. Unruh de Rubeto (v. Koitz b. Sagan?) [1326 April 23 schenkt Hzg Heinr. v. Sagan der St. Sagan u. a. "rubetum, qui Koycz est dictus", Schles. Reg. Nr. 4525], der hzgl. Notar Joh., Pf. zu Wartinberg (Deutsch-Wartenberg, Kr. Grünberg).


Bresl. Staatsarch. Urk. Augustiner Sagan 67. Orig. Perg. m. d. hzgl. Fußsiegel u. m. Adlerrücksiegel. Abschr. d. 15. Jh. i. Saganer Stiftskopiar ebendas. Rep. 135 D 289, fol. 3b/4.


Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 29, 1923; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1334 - 1337. Herausgegeben von K. Wutke.